If you see your headphones disabled in the device manager list you were talking about, right click and enable them.
or you can try:
Start Button -> type sound in the search -> Choose Sound (under control panel) -> Select the proper playback device as default.
If your headphones are wireless, make sure the adapter is plugged in and its drivers are installed as well as making sure the headphone is charged.