Cellular bills are out of control — and this unlimited deal for $30 a month puts the big carriers to shame