Emma's epic 4th of July sale takes 60% off its best-selling hybrid mattress — here's why I'd buy