News First Kill showrunner blames Netflix’s marketing for its cancelation