Forget the gym — you only need 1 kettlebell and 20 minutes to strengthen your entire lower body