News Hogwarts Legacy just got four new trailers — and a heavily-requested fan feature