how do i connect a pair of wired head phones to my samsung hw-h355 sound bar

Solution
No way to do that. You actually want sound from the TV on your headphones correct?
It will depend on what connections your TV has. If it has headphone out you are set. If it has analog audio output you will need a headphone amp. If it has digital audio out you will need a headphone amp/DAC.
You might need to split the TV output if you want use the same one for the soundbar and headphone amp.
No way to do that. You actually want sound from the TV on your headphones correct?
It will depend on what connections your TV has. If it has headphone out you are set. If it has analog audio output you will need a headphone amp. If it has digital audio out you will need a headphone amp/DAC.
You might need to split the TV output if you want use the same one for the soundbar and headphone amp.
 
Solution