How to install subtitles in a downloaded movie?

Status
Not open for further replies.

jimakos101

Honorable
Nov 21, 2012
13
0
10,560
I have downloaded a lot 1080p movies i would like to see but I will need English subtitles. Is there any program that i can use to install subtitles because i want to watch them on my 1080p TV.
 
Solution
Not sure if you posted this in the right section, but w/e.

It's pretty easy, just copy the title of the movie you've download, go to google, paste, add "subs" or "subtitles" and search. Most likely this first hit will be okay.
Download the subtitle, which is a .srt file most of the time (sometimes a .sub)
Make sure the name of your movie has the exact same name as your subtitle file.
Example movie: AwesomeMovie.mkv, subs: AwesomeMovie.srt
You also need to put your subtitles in the same directory as your movie.

Now, I don't know if you're going to connect your tv to your pc, or going to play it on your pc from a usb device.
In the first case, download VLC (VideoLAN) and use that to play your movie.
In the second case, just put both...

rothingham

Honorable
Aug 24, 2012
3
0
10,520
Not sure if you posted this in the right section, but w/e.

It's pretty easy, just copy the title of the movie you've download, go to google, paste, add "subs" or "subtitles" and search. Most likely this first hit will be okay.
Download the subtitle, which is a .srt file most of the time (sometimes a .sub)
Make sure the name of your movie has the exact same name as your subtitle file.
Example movie: AwesomeMovie.mkv, subs: AwesomeMovie.srt
You also need to put your subtitles in the same directory as your movie.

Now, I don't know if you're going to connect your tv to your pc, or going to play it on your pc from a usb device.
In the first case, download VLC (VideoLAN) and use that to play your movie.
In the second case, just put both movie and subs on a usb storage device (make sure they're in the same directory), plug it in to your tv, and play.
 
Solution

jimakos101

Honorable
Nov 21, 2012
13
0
10,560
thanks a lot for your quick reply, i will be using USB stick to watch the movie through my TV so i just put the subs with the same name as the movie and they will automatically appear on screen or i have to do anything?

EDIT: It worked as you said thanks a lot.
 

rothingham

Honorable
Aug 24, 2012
3
0
10,520


Glad I could help ;)
 

Niv Hazan

Honorable
Jan 6, 2014
1
0
10,510


sorry if its too late but i had the same problem
so i did what you said (second thing) and pluged it into my tv but it still wont work with the subs
i put the subs and the episode in the same folder (bs player found those subs automatclly for me)
and i gave them the same name but it still wont work
help?
 

rothingham

Honorable
Aug 24, 2012
3
0
10,520


Do you have a "sub" button on your remote? If so you'll have to push it :)
If that's not the case, maybe your tv doesn't support the subtitle file.
Is it .srt or .sub?
And what tv do you have?
 
Status
Not open for further replies.