How to upload and publish a video on YouTube