I’m a side sleeper — 3 things I wish I’d known before sleeping on a hybrid mattress