I finally caught up with ‘The White Lotus’ — and I’m a fool for waiting this long