Try connecting the phone to a computer via USB cord and then access the files on the phone from the computer. If it is an actual image, you should be able to locate it through there. Even if all you know is the size.
However, before deleting it or trying to move it, I would make sure it isn't needed by a program.