I love that iOS 18 will let you lock and hide apps — but there’s one problem