I never thought I needed a cooling mattress protector until I tried one — here's why