I shouldn’t have doubted Resident Evil 4 — it’s the best remake I’ve ever played