I swapped barbells for a banded resistance bar — and it transformed my strength training