I test robot vacuums for a living — here’s 3 deals I recommend for Prime Day