I tested this $159 gaming monitor thinking it was a joke — but it's now my favorite budget display