I tried an adjustable pillow and have never slept better — here's what happened