I tried an under-desk elliptical for a week — and it transformed my work day