News I write about video games for a living, and Xbox's new AI Copilot has me concerned