I'm a security editor and after the massive 70 million PowerSchool data breach — I started asking questions about how it affects my kids