I'm a true crime TV nut — but this is now officially overkill