News It’s time for Apple to ditch Lightning for USB-C — and the new iPad mini proves it