I've been testing this pair of modular headphones — and it could be the future of audio