If by pointing a torch at the screen and you see windows just barely and considering that the external monitor has picture, it would mean the laptop's backlight is dead. As other's mentioned it may just need reseating of the lcd cable or replacing the backlight, and the ease of such a task is dependent on the how the laptop is constructed.