There is no way to add space to the phone itself. You can (if it allows for it) add a SD card to the phone, however if the space problem is apps and not just files, the card may be of no help. Not all devices will allow a SD card to be converted from "External" to "Internal" storage, which is needed to run apps.