Netflix just got one of the most intense survival thrillers I’ve ever watched — and it’s based on a true story