You need an amp or a receiver. Your current receiver is outputing a line level signal, so that would go into an input on an amp or receiver, and then the sub would be connected to the output via speaker terminals.
Honestly, I would just buy a powered sub. Why introduce a whole other amp for 1 sub. Then you have volume issues running different amps, pain in the butt. Buy a powered sub.