New Xbox Series X low power mode could save you money — here’s how to turn it on