New Zelda: Tears of the Kingdom gameplay looks amazing — but confirms my worst fear