No gym? No problem. Trainer shares her secret to building muscles in your back and biceps