Usually those lines indicate LCD problem. But since you say that the external monitor is also having the same issue, I am afraid there is little you could do other than give it to toshiba service center.
Last time I tried this with acer, they quoted me a higher price than the laptop's worth, so I dumped it