News Proton proves its no-logs policy for the third time with independent audit