Public Rec spring sale knocks 50% off workout apparel — 9 deals I'd shop from $24