Sleep experts explain how to get over jet lag (and avoid the worst of it)