News Sony WF-1000XM4 leak reveals a dramatic new look for the AirPods Pro rival