Standard lunges aren't the only bodyweight exercise you should do to build leg strength — try box pistol squats instead