Sweaty Betty sale: Save $40 on some of the best workout leggings I’ve ever worn