News Tesla battery dies while plugged in and owner gets locked out — here’s why