The Galaxy S25 has a feature to fix your group photos — here's how to use it