This free AI tool turns your sketches into art — and we tried it