This iPhone trick boosts your headphone volume instantly