This little-known iPhone setting automatically edits your photos as you take them