This simple Netflix trick will instantly improve your viewing experience