This underrated Apple Watch app can be essential to your health — here's why