Walmart Plus members just got double the gas discounts — what you need to know