We love this budget-friendly office chair's breathability — and it's over $100 off right now