Wonder Boy: The Dragon's Trap is free at Epic Store this week — here's how to get it