The accessories you already own for the Xbox One should work with the Xbox Series X, as long as they don't have optical audio cables.
Xbox Series X accessory compatibility revealed — and it's good news : Read more
Xbox Series X accessory compatibility revealed — and it's good news : Read more